Çevir Fransızca Arapça اللا تميز

Fransızca

Arapça

Mais tu ne le remarques pas.

إذاً أنت لا تميزين تلك الأمور
- Zut. Je n'arrive pas à piger.

لا استطيع التميز بينهم
Tu ne m'avais pas reconnu.

انت لا تستطيع تميزي.
1) « Sous réserve de la sous-section 2, aucune institution ne fera de discrimination :

(1) رهناً بأحكام الفرع الفرعي 2، لا تميز أية مؤسسة
Les catastrophes naturelles ne font pas de discrimination entre pays pauvres et pays riches.

فالكوارث الطبيعية لا تميز بين البلدان الغنية والبلدان الفقيرة.
Aucun de ces éléments n'a de caractère discriminatoire par rapport au sexe de la personne à recruter.

وهذه الأمور لا تميز على أساس نوع الجنس.
Dans le domaine de l'éducation, la législation n'a rien de discriminatoire à l'égard des femmes.

وفي مجال التعليم، ذكرت أن القوانين لا تميز ضد المرأة.
Même la Shiser, Edie Stewart. Pas de discrimination.

.(حتى (آل شايزر), (إيدي ستيوارت .إنها لا تميز
On n'a pas peur de ce qu'on ne voit pas.

لا تستطيعين أن تميزي ما لا تريه
Tu me reconnais pas ? Non, on est tous pareils.

- لا يمكنك أن تميز. - لا، ونحن جميعاً نبدو متشابهين.